Jeff Buckley

___Jeff Buckley est né le 17 Novembre (comme moi =D) 1966 à Orange County et est mort à Menphis le 29 Mai 1997, sa vie n'a duré que 31 ans !
S'il était encore en vie, il aurait eu 41 ans le 17 Novembre 2007.
Il est le fils de Tim Buckley et de Mary Guibert.
Sa discographie ne compte qu'un seul album : "Grace", qu'il a sorti en Août 1994.

Sa mort :

___Jeff était avec ses amis au bord d'une rivière boueuse "Wolf River" (la rivière du loup).
Il faisait beau, l'eau boueuse devait être bonne, Jeff alla se baigner, tout habillé, l'eau lui arrivait aux hanches.
Lorsqu'un bateau passa alors que Jeff etait dans l'eau, l'eau boueuse s'est ondulée, des vagues se sont crées, et ont emporté Jeff, il avait alors disparu !
Son corps a été retrouvé 6 jours plus tard sur une rive du Mississipi.


Encore un talentueux artiste déscendu du ciel qui y est remonté trop vite =(

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Hallelujah
• Album : Grace
• Année : 1994

Paroles :

I heard there was a secret chord
that David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well it goes like this:
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrough ya
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Well, maybe I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
I used to live with Leonard before I knew ya
I've seen your flag on the marble arch
But love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

There was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do ya
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath you drew was Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

And maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew ya
Well it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halle...


ooo :Tradution :ooo

J'entendis qu'il y avait un accord secret
Que David jouait et que cela plaisait au Seigneur
Mais tu ne t'intéresses pas à la musique, n'est ce pas
Eh bien cela se passe ainsi, la quarte la quinte
Le mineur tomba et le majeur s'éleva
Le roi déchu composant l'Alleluia

Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia ...

Eh bien ta foi était solide mais tu avais besoin de preuves
Tu la vis qui se baignait sur le toit
Sa beauté et le clair de lune te térrassèrent
Elle t'attacha à sa chaise de cuisine
Elle cassa ton trône et te coupa les cheveux
Et de tes lèvres elle tira l'Alléluia

Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia ...

Bébé je suis dèjà venu ici avant
J'ai vu cette pièce et j'ai marché sur ce sol
J'habitais tout seul avant de te connaitre
J'ai vu ton drapeau sur la voûte de marbre
Mais l'amour n'est pas une marche de la victoire
C'est un Alléluia froid et brisé

Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia ...

Il était un temps où tu me laissais savoir
Ce qui se passait ici bas
Mais tu ne me montres jamais ça, n'est ce pas
Mais souviens toi quand je bougeai en toi
Et la sainte colombe bougeait aussi
Et chaque souffle que nous emettions était un Allèluia

Eh bien peut etre y-a-t-il un Dieu là-haut
Mais tout ce que j'ai jamais appris de l'amour
Était comment blesser quelqu'un avant qu'il puisse le faire
Ce n'est pas un pleur que tu entends la nuit
Ce n'est pas quelqu'un qui a vu la lumière
C'est un Alléluia froid et brisé

Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia ...

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Grace
• Album : Grace
• Année : 1994

Paroles :

There's the moon asking to stay
Long enough for the clouds to fly me away
Well it's my time coming
I'm not afraid to die
My fading voice sings of love
But she cries to the clicking of time
Of time

Wait in the fire
Wait in the fire

And she weeps on my arm
Walking to the bright lights in sorrow
Oh drink a bit of wine we both might go tomorrow
Oh my love
And the rain is falling and I believe
My time has come
It reminds me of the pain
I might leave
Leave behind

Wait in the fire
Wait in the fire

And I feel them drown my name
So easy to know and forget with this kiss
I'm not afraid to go but it goes so slow

Wait in the fire
Wait in the fire
Wait in the fire
Wait in the fire
Wait in the fire
Wait in the fire

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Forget Her
• Album : Grace
• Année : 1994

Paroles :

While this town is busy sleeping
All the noise has died away
I walk the streets to stop my weeping
'Cause she'll never change her ways

Don't fool yourself
She was heartache from the moment that you met her
My heart feels so still
As i try to find the will to forget her somehow
Oh i think i've forgotten her now

Her love is a rose pale and dying
Dropping her petals and men unknown
All full of wine the world before her
Was sober with no place to go

Don't fool yourself
She was heartache from the moment that you met her
My heart is frozen still
Cause i try to find the will to forget her somehow
She's somewhere out there now

(guitar solo)

Oh my tears are falling down as i try to forget
Her love was a joke from the day that we met
All of the words all of the men
All of my pain when i think back to when
Remember her hair as it shone in the sun
The smell of the bed when i knew what she'd done
Tell yourself over and over you wont ever need her again

But don't fool yourself
She was heartache from the moment that you met her
Oh my heart is frozen still
As i try to find the will to forget her somehow
She's out there somewhere now

Oh
she was heartache from the day that i first met her
my heart is frozen still
as i try to find the will to forget you somehow
cause i know you're somewhere out there right now

Merci beaucoup à toutes les personnes ayant mis une chansons de Jeff en morceau préféré,
Merci à ceux qui me donne leur avis et leur soutient !
Merci à vous tous !